Thursday, November 17, 2005

Love By The Bridge

Click on each image for its English translation.

Desperate schoolgirls! The Series - TOY SALE All Must Go! LELONG LELONG! - The Gender Confused !GirlMan! CHIJ - Tough Talking, Boyish, Swiss Knives, Army Tanks, Guns - L.A. SC SLK not included - 100% Plastic - 100% Glam - gssq approved! - Pull for Craziness!
Episode I - Love By The Bridge - So, what did you granny say? - Forget it.
A few days ago... - My grandson, have you found a new girlfriend yet? - Or is it that Nanyang girl again? Told you NOT to meet her anymore!
I don't understand what prejudice you have on my girlfriend! - Young man, you are too immature. You are the descendant of the Lee Family, you are responsible for carrying down our family line...
But yet, you choose to remain foolish! Look at your girlfriend's body! - Chest too small, milk will become a problem - Lack of child-bearing hip size.
With such a body, how is she going to bear children for the Lee Family? - Little NYs, Little HCIs...
How about me introduce you a few girls? Their bodies are what I call 'quality'! - Have a look at their photographs! - PERSONAL ADS Looking for rich handsome male, no cannibal chieftians please! and can speak good English - Big Blue - Granny can't read the written word. - Look at the huge chest! Think about her plump, child-bearing hips!
Don't make me PUKE! Dirty granny, don't you know that modern love is NOT all about reproduction? - Don't vomit out my high-quality bird's nest soup! You western-liberal, just refuses to respect our tradition!
I shall NOT tolerate your wayward thinkings and life! They must be corrected, NOW! - I shall NOT forgive anyone who belittle my girlfriend!
I hope your injuries are not too serious... - Still doing fine...

New series! :) And a bonus pic :



No prizes for guessing the location. ;)

Don't understand chinese? Click on each image for its English translation.
- Hou

Lost (Part IV) < | > Local Knowledge | >> GEPers Repent!

176 Comments:

Comrade Anonymous Anonymous said...

Good work :)

Thu Nov 17, 11:53:00 PM GMT+8  
Comrade Blogger Agagooga said...

Translation!

Fri Nov 18, 12:08:00 AM GMT+8  
Comrade Blogger Agagooga said...

Ok you should put the note about translation at the top, not bottom.

Fri Nov 18, 12:10:00 AM GMT+8  
Comrade Blogger En & Hou said...

Agagooga : LOL, it's been a tradition already.

And an additional bonus on our first image. :)

Cheers,
Hou.

Fri Nov 18, 12:14:00 AM GMT+8  
Comrade Blogger Agagooga said...

I don't get the monkey and bananas though.

Why's the SC girl so fat? :0

Fri Nov 18, 12:17:00 AM GMT+8  
Comrade Blogger hello once again said...

damn, the bridge sure brings back memories. heh. You know, i never did get the NY/TCHS connection, most of us TCHS boys used to claim we hated them. Well, some of us could be lying, but i sure as hell know i couldn't stand them.

Fri Nov 18, 12:19:00 AM GMT+8  
Comrade Blogger En & Hou said...

Agagooga : Big Blue, carried over from the 'Lost' series.

Cheers,
Hou.

Fri Nov 18, 12:31:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

I LOVE THE BRIDGE(: and you should talk about perving at polo boys/netball girls from there, hahahahahahaha. and valentine's day when the chinese high boys wait at their side of the bridge for the girls to cross over and get roses from em. SWEET!

Fri Nov 18, 12:36:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous jeeohdee said...

i'm just nitpicking on the unimportant: the last frame seems rushed, heh!

Fri Nov 18, 12:44:00 AM GMT+8  
Comrade Blogger ¤ .:«--° ~ n i k ~ °--»:. ¤ said...

LOLz
that bridge! hahax... many memories but sadly in actual fact nobody meets to chat in the centre of the bridge! ppl will be like staring and giving u weird lookz...

haha... nice to see chi hi guys under a better light rather than all the talk abt hairy legs this time! hahax....

lolz... chi hi guys didnt reaaly get along well with scgs girls.. cant blame the guy for shunning BB!!

good job! really liked it
refreshing!
:)

Fri Nov 18, 12:47:00 AM GMT+8  
Comrade Blogger ¤ .:«--° ~ n i k ~ °--»:. ¤ said...

btw... im archiving your comics on my com...
haha its so addictive!
cheers for student sketchpad!!!!

n_n

Fri Nov 18, 12:49:00 AM GMT+8  
Comrade Blogger ¤ .:«--° ~ n i k ~ °--»:. ¤ said...

btw when's next week's strip coming out?
is it out yet is it out yet
isitoutyetisitoutyetisitoutyetisitoutyetisitoutyet???

cant wait! im sure im not the only one hahax

Fri Nov 18, 12:50:00 AM GMT+8  
Comrade Blogger mis-erialc said...

I shall await a post one day on a TKGS girl.. never really thought of that sterotype.

Maybe you guys could write on the TKGS, KC, St Pats mess...But that's just the Easties version of the MGS, SGS, AC mess. =)

Fri Nov 18, 12:53:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

yea, its time to do on other schools

Fri Nov 18, 12:57:00 AM GMT+8  
Comrade Blogger obscure said...

I kowtow you guys, especially on the dolls collection!

Will Cedar be up there soon? LOL

Fri Nov 18, 12:58:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

lol its NY and TCHS again..

Fri Nov 18, 01:07:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

Very decent Chinese. Keep it up!

Fri Nov 18, 01:12:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous tch4ever said...

woohoo wonderful, i like the family image. juz like wat i would like to haf. =) n haha, there are lots of ants on the ceiling of the bridge. maybe shd haf included tat inside joke. =)

Fri Nov 18, 01:37:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

yeah. one on cedar would be nice. spices stuff up.

Fri Nov 18, 02:07:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous HOHOHO! said...

hello! i m from nanyang, hmm we sure do not like hci boys. i dont think they like us either but oh wells. =D nice post, i like the picture of the bridge, i have to cross it to go home everyday yeah. the water polo guys arent cute please! D= they should burn down the bridge!

Fri Nov 18, 02:23:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous snake said...

great start to a new series, can't wait to see how LOL this will turn out

Fri Nov 18, 06:42:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous xpdude said...

Nice stuff. You guys get better and better every time.

Fri Nov 18, 07:05:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous cali said...

hey! add in some spice, make it a love triangle with an SJI boy! i remember my fren in such a scenario b4.....eeeeeeee! hahaha

Fri Nov 18, 08:56:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous Sarah said...

That was hilarious!Good Job!

Fri Nov 18, 09:14:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

yet another satisfing comic strip :) can't wait for the next one..

Fri Nov 18, 09:15:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous aL said...

tchs rocks!

Fri Nov 18, 09:28:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

great, the LOST arc is over. this time quite nice, kudos`

Fri Nov 18, 09:42:00 AM GMT+8  
Comrade Blogger Wicked said...

another reason to believe en and hou are from chs... i am too.. used to. How i missed the school. :(

Fri Nov 18, 10:29:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

no more lost series?! :( :(

Fri Nov 18, 10:49:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous sc girl said...

hahaha we love hci as much as they love us!!

really nice one this time, not exactly laugh-out-loud funny, but completely entertaining all the same.

and the chinese is really simple and pretty easy to decipher for non-eloquent people like myself. :)

good job!

Fri Nov 18, 11:45:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

hahaha this episode rocks! :) can't wait next week's.

Fri Nov 18, 12:13:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

this week's comic is funny! haha do one on ri.

Fri Nov 18, 12:38:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

mao is soooooo hot...
SIGH.

Fri Nov 18, 12:40:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous indolentia said...

loved the doll collection. this series looks promising. waiting to see how it'll turn out. keep it up!

Fri Nov 18, 01:22:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

Endearing.

Fri Nov 18, 01:24:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous mib said...

NO COMMUNISM! NO LEGGY HAIR! AWESOME!

NYGirls suck, BTW.
--Former TCHSguy

Fri Nov 18, 02:06:00 PM GMT+8  
Comrade Blogger Nna said...

I wonder is the "SCGS barbie doll" a play on the Dawn Yeo hoohah.. X3

Fri Nov 18, 02:08:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

i think the polo guys are put to a super big disadvantage in full view from the bridge!!

NICE ONE,
:D

WHAT ABOUT LOST?!

Fri Nov 18, 03:43:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous chunkymonkey said...

mib;

reality check for you: we're no big fans of HCI too. :D

well at least me:] i'm not a big fan of hci. hahahaha

en and hou;

this week's entry's hilarious:] as usual i might add haha. yep. you guys specifically took a trip down t the bridge or what?:D

Fri Nov 18, 04:32:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

Erm... Can someone enlighten me on the doll in yelow and green that "pulls for craziness"?

Fri Nov 18, 05:01:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

HELLO?!SC GIRLS ARE NOT LIKE THAT OKAY?

Fri Nov 18, 06:08:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

why do you only emphasize on SJI, RI, RGS, SCGS or RV students?

Fri Nov 18, 06:26:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

is the doll in yellow and green uniform from crescent girls? :p

Fri Nov 18, 06:29:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

Ban kai.
せんぼんざくらかげよし!

Fri Nov 18, 06:43:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous lynnylchan said...

What's the deal with Crescent? I never thought they were 'crazy', but then I didn't know very many.

Fri Nov 18, 06:46:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

haha, liked the dolls thing.

what's with the ny/chs pairing, haha. doesn't really happen after mao died.

maybe you can do astrip that breaks all sterotypes. like ny/ac. chij/chs. rg/sji......

Fri Nov 18, 07:08:00 PM GMT+8  
Comrade Blogger Sepia said...

Whoopie...

Sweeeet. Looking forward to another great dose of Students' Sketchpad next week! By the way, how the hell do you draw that! Wish I had that software, or whatever you draw it with. I want!

;_;

Fri Nov 18, 07:23:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous vovo :) said...

wad is the doll in yellow n green abt? isit crescent girls?

i love this series...

Fri Nov 18, 07:30:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous uhahh said...

i seriously cant figure out how you fail your chinese when you can write liddat...

i bet anon's a ny girl. who else would be as dumb/desperate as to put ny with ac...

Fri Nov 18, 08:19:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

oh i think the girl is from cedar, right ? xD

good work, btw ! :)

Fri Nov 18, 08:42:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

hrm, isnt tt bridge simiar to that of acsbr's?

Fri Nov 18, 10:20:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous (: said...

will the lost series be continued?

Fri Nov 18, 10:34:00 PM GMT+8  
Comrade Blogger Paladin said...

haha, chanced upon you guys, and i must say...

after two eternities (yeah its THAT long) serving the country...

it's DAMN GOOD to have some old JC laughs!

yeah, yeah, that bridge. i always thought that anyone who dared to stand there would be very daring indeed (considering he/she'd be branded a retard by 2 schools and a JC) but oh wells...

anyway, tchs guys didn't not get along with scgs gals...it was just the lack of opportunity. Haw...doesn't mean we didn't want a girl from sc!

Fri Nov 18, 10:38:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

well.. u guys have got great chinese! haha ;)

Fri Nov 18, 11:13:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

stereotypes... anyway that bridge is the college section bridge I suppose. Don't seem to be the one linking high school and nanyanggggggggg

Fri Nov 18, 11:38:00 PM GMT+8  
Comrade Blogger hornfreakmugger said...

Eh I remember the college section bridge roof to be pointed? dunno lah.

Haha love triangle with SCGS even more exciting, esp with the grandmother there haha. :)

Hmm I also noticed that Dunman High guys and RGS girls seem to be closer in recent times... just what I observed.

Fri Nov 18, 11:47:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous kakee said...

to the person on top of me:

i suppose u are wrong. it's the high school section bridge. if u observe carefully the background is actually the swimming pool block of hwachong institution. also at the right side of the picture (background) there is a junction which leads to namly road if im not wrong. yups.

and keep it up!

- ex chinese high student

Fri Nov 18, 11:50:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous heythere said...

hey, actually many rgs girls get together with sji boys as well, considering the close proximity. so that's one area you can explore. my seniors way back have, and up till my time. but with the onset of the IP i'm not so sure, i belong to the unfortunate dragon batch, so maybe ri has made a comeback once more!

Sat Nov 19, 01:30:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous ex-tchs jackass said...

ooo.. me no like ny girls man.. me like scgs girls.. they're so hot.. *drools* but mgs girls on the other hand are too darn pro-acs that its gotten into their heads i think.. and i think i reflect the general opinion of tchs boys. pui. anyway my a levels just finished.. woo hoo! im rapidly degenerating intellectually... yea baby

Sat Nov 19, 08:57:00 AM GMT+8  
Comrade Blogger En & Hou said...

ex-tchs jackass : Hot like L.A.SC? =P

Sat Nov 19, 09:53:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

怎么说是"身躯"而不是"身材"呢? 有点奇怪..

Sat Nov 19, 11:12:00 AM GMT+8  
Comrade Blogger Mou said...

the first frame is the best. onwards its just..i feel i've seen it many times before.But still, the style is still there! =)

Sat Nov 19, 12:35:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

WHAT! the sc girl looks BAD and severely overweight hahaha anyway cheers to the first frame its cute!(:
-sc oldgirl

Sat Nov 19, 12:39:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous uhahh said...

因为要装作华语程度很好...

Sat Nov 19, 03:07:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous mib said...

身躯比身材好听多了。

Sat Nov 19, 03:17:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

i tot cedar girls uniform is blue n grey??? :)

Sat Nov 19, 03:24:00 PM GMT+8  
Comrade Blogger ¤ .:«--° ~ n i k ~ °--»:. ¤ said...

Lolz...

maybe you guys could come up with a strip abt something like the CElebrity Deathmatch series where each school stereotype thrashes it out in an arena using their 'UNIQUE ' powers... lolz!

tchs: leg hair of entanglement!
gack!

btw, like me, not all ex TCHS ppl have uncontrollable leg hair.. sheesh!

Sat Nov 19, 03:27:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous forochel said...

XDDD

*is under vague impression self is supposed to be offended, but really*

The chinese is really...*chokes on word* poignant. Yeah. And the granny is just love. Adorable, scary little grannies who think that bovine is...romantic. XDD

Sat Nov 19, 06:09:00 PM GMT+8  
Comrade Blogger En & Hou said...

uhahh : We flunked HCL, remember? ;)

Cheers,
Hou

Sat Nov 19, 07:21:00 PM GMT+8  
Comrade Blogger Amon said...

Once again, congratulations on the little details you have embellished on your drawings. This may escape the unobservant, like the 4.5m height limit to the "love" bridge, the bougainvillea twirling among the planters on the bridge,and so on. Also for highlighting stereotypical "Asian Chinese" expectations of a male heir carrying on the family line, which I hope is no longer alive. Frankly my observation is that we are probably having more female-to-male birth population ratio. BAD omen dudes! Good luck to us all. We may all be endangered and be extinct!

Sat Nov 19, 07:42:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

hey! write something on crescent!

Sat Nov 19, 08:06:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

nice,but please.don't keep associating butches with chij:(it sort of stereotypes all chij schools,which is really not the case!!

Sat Nov 19, 09:47:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

i dun find a link between the 1st pic and e following ones. haha. x)

Sun Nov 20, 01:34:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

I SUPPOSE THE YELLOW AND GREEN GIRL IS FROM CRESCENT. FOR YOUR INFORMATION, CRESCENT'S SCHOOL COLOURS ARE YELLOW AND TURQUOISE BLUE (NOT GREEN!!!). HEH... I'M AN EX-CRESCENTIAN...

Sun Nov 20, 02:37:00 AM GMT+8  
Comrade Blogger yuntian said...

Oooh, I've never realised that there's so much to that bridge. keke. Nice work on the granny, the puckered lips looks like liang po po.

Sun Nov 20, 06:41:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous Mono-Stereo said...

I don't mean to be mean. But seriously BURN the GODAMN FCUKING luv bridge! Hadn't it like cause enuf heartbreaks and marital discord oredi? Is marriage so sanctified and glorified as we make it out to be! HECK THE STEREO! Do one on "unconventional" luv! WINK.

Sun Nov 20, 12:20:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous 中国不败 said...

我觉得这故事真没意思。你可改改题目吗?

Sun Nov 20, 12:31:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous One Chinese Blog Is Me said...

hey look at all these Asian Chinese and Japanese bloggers! We are finally international. Muahahahahahhahahaha. Burp! Sorry full stomach!

Sun Nov 20, 12:34:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous mib said...

@ One Chinese Blog Is Me,

You're forgetting AMERIKA! There are visitors from AMERIKA, too!

Sun Nov 20, 01:21:00 PM GMT+8  
Comrade Blogger AG said...

hey, you guys ever thought of doing a special animated episode using flash?

Hou : nah, making my comic a series is.. too much hard work! :X there might be occasional ones uploaded though. heh.

Sun Nov 20, 01:37:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

Actually, about nobody actually meeting in the middle of the bridge and talking...

(i'm a ny girl)
I once saw this qing lv who were arguing very loudly in the middle of the bridge, in chinese of course.

Sun Nov 20, 03:03:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous AMeriAsia said...

OOOoo. America is it now? Did u juz say Amerika now gall...Yipee Yike Hey! Great! I luv America!

Sun Nov 20, 03:06:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

it amuses me to see current ny and chs pple expressing their dislike for each other coz from experience, it seems that the moment they/we enter jc we suddenly morph into good friends.

bottom line is, no point declaring that ure frm ny/chs and u dont like the pple frm the sch opposite because i'm quite sure u'd end up eating ur words to some extent.

--ex ny girl

Sun Nov 20, 06:07:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous 无耻 said...

喂!真无聊!我们华族已经没有这种概念了!惺惺吧!

Sun Nov 20, 08:39:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

Eh..your stuff is getting abit..bland? sorry to say that, though I AM an avid supporter...

Sun Nov 20, 09:58:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous dex said...

kakee! anyhow i wonder if anything abt xiang zuo(?) zhuan(??) xiang you zhou (turn left turn right)tickets-giveaway will be written.. the bridge nearly collapsed! btw, comment abt chs chij, rgs sji.. it's actually quite er prevalent i think..... (and yes correct me if i'm wrong. ny tchs pairs are still norm even though both scchools hate each other. hmm.)

Sun Nov 20, 10:01:00 PM GMT+8  
Comrade Blogger En & Hou said...

" 无耻 said...

喂!真无聊!我们华族已经没有这种概念了!惺惺吧! "

OH MY.. are those chinese comments by chinese nationals serious? Do they think we have the warped idea that chinese are buck-toothed and uncivil opium smokers?
HAHAHAHA.. for people who dominate the scholarship programs, they don't seem too bright..

I wonder how do we actually break the news to them that this chinaman TCHS boy is meant as something laughable..

i suspect someone has been posting our web blog in the forums of chinese ultra nationalist! TCHS has some explaining to do!oh the forums you guys surf..haha

-En

Sun Nov 20, 10:23:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

the xing3 is wrong anyway.

Mon Nov 21, 12:32:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

HEY. do sthg on crescent too!(:

Mon Nov 21, 12:45:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

HEY. the polo boys are cute, okay! nanyang girls shouldn't keep complaining about chinese high boys. we will be classmates one day! what we should do is to find all the cute boys now so we can hoard them in hcjc!:D

Mon Nov 21, 01:13:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

WHY THE HCI BOYS LEGS SO HAIRY ONE???????

Mon Nov 21, 01:22:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous mib said...

Not me. I only frequent axishistory.com now. :D

Mon Nov 21, 05:48:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous Ultraist said...

I admit I am the "ultra Chinese Nationalist" in the blogs. I am not even foreign but local. Hee hee hee. And the xing xing3 is correct! Check your dictionary!

Mon Nov 21, 10:09:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous Awake said...

Oops. I mean 醒醒!Sorry!

Mon Nov 21, 10:11:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

aiyo. not all hci guys like nygh girls. and not all nygh girls like hci guys.
but there are exceptions.

Mon Nov 21, 11:26:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

that bridge IS the one linking high school to high school. x)

Mon Nov 21, 11:31:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

you guys are definitely from hci!
good job!

Mon Nov 21, 11:36:00 AM GMT+8  
Comrade Blogger B772ER said...

HAHAHA "pull for crazyness".. someone trying to arrow crescent girls eh? ;)

Mon Nov 21, 11:38:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous lights said...

yes i agree the polo guys are NOT anything to look at. i guess the scenery of HCI has even more to see when we do cross the beach.

nygirls stereotyped as no figure? hah.

you forgot to make the chs guy shorter then the ny girl's waist.

Mon Nov 21, 11:44:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous lights said...

bridge.

Mon Nov 21, 11:45:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous mib said...

A fellow Chinese nationalist? In Singapore!? Good God!

Mon Nov 21, 01:09:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous zzzz said...

and what is wrong with that?

Mon Nov 21, 06:45:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous I am Cool said...

放屁!你们这群胡闹的坏小孩!

Mon Nov 21, 08:18:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

wow.. chinese is at an all time high! lolx. XD

Mon Nov 21, 10:42:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

Am i the only one who detected a subtle dig at the government and their "Asian Values" nonsense?

Great job! I love your site! Heh heh

Mon Nov 21, 11:06:00 PM GMT+8  
Comrade Blogger wen yang said...

This comment has been removed by a blog administrator.

Tue Nov 22, 12:01:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

oh my god!!!!! i just love you guys man!!!! the chinese original version is so much betta ;p yeah i'm from tchs (not hci, but yeah it's still the same aniwae). must say the bridge brings back fond memories. i still remember that CHS guys would NEVER admit that they have a fancy for NYgirls (it's sort of taboo); and i think it's the same the other way round. but i think after we graduate... the chs-ny connection (or stereotype rather) does have a nice memorable thing to it...

Tue Nov 22, 12:02:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

i thing the first image is fab. the toys. haha. damn cute. i still laugh at it everytime i visit and look at the same pic tt i had already done 5 times.

Tue Nov 22, 01:09:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous mib said...

@ the anon two posts up:

TCHS and HCI are not the same. Say they're not the same or suffer my wrath.

Tue Nov 22, 08:53:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

mib is very bo-liao lor... this site is for u all to comment on the works of the comic artists n not to argue about tchs or hci or ny.

Tue Nov 22, 09:49:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous 双语重用,尤其华语 said...

反正现在我们强调用华语!咱们就用吧!

Tue Nov 22, 10:52:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous mib said...

他妈的,汉语是给你们这种不三不四的香蕉们用的吗?

(Not to mention that most of you guys can't speak proper English, either.)

开玩笑的, just kidding!

Tue Nov 22, 01:54:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous Suk Yr Banana said...

小火子! 你污辱了我们男孩呵!准备受罚!

Tue Nov 22, 02:06:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

are crescentians known to be a crazy bunch of people? ha ha. try and pull me, and see if i turn crazy >:D


--sec 3 crescentian ;D

Tue Nov 22, 08:36:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

Haha! the bridge, i see it 5 days a week, cant believe it's appearing on a blog too

Tue Nov 22, 09:12:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

Maybe you could try cedar some time! It's not that hard. We cheer a lot. :))

Tue Nov 22, 09:35:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

that's very funneh!! haha. even my mom laughed at it. great job. what bout tkgs, cedar and cresent girls?

Tue Nov 22, 10:22:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous mib said...

@ Suk Yr Banana,

At least write 小伙子 right, dude. And I meant banana in the "twinkie" sense.

Wed Nov 23, 07:49:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous wah! yr Chinese excellent izzit? said...

@mib

哇!你的华语可真棒!连我也比不上呀!恭喜你了!明年考个天窗成绩来!

Wed Nov 23, 08:06:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous Wat's In A Banana said...

Semantically speaking, the word "banana" has many connotations. First, it is in a literal sense. Second, it could be a Euro-Ameriphile tho it is Asian at its core. Lastly, it could be a male anatomical reference. Personally I prefer the last. Where the hell did u get the "twinkie" meaning? Hell? Muahahahhahaha.

Wed Nov 23, 08:09:00 AM GMT+8  
Comrade Blogger ¤ .:«--° ~ n i k ~ °--»:. ¤ said...

erx... lets not get carried away here shall we?

when's the next one coming out!!!
roaaaaaaaaaaaaaaaaarrrrrrrr

Wed Nov 23, 10:16:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous Jap-A-Pap said...

Hey look! Right above me, we actually have another Japanese blogger...can u like translate those funny-looking characters u have there?

Wed Nov 23, 11:01:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

aiya aiya..

someone acting to be pro-eng n some to be very savvy with chinese here...

Wed Nov 23, 11:45:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous Tee Hee h谔谔 said...

R u criticising my Queen's English or my Beijing Chinese?

Wed Nov 23, 01:12:00 PM GMT+8  
Comrade Blogger Dave said...

WTF...nice pic of the bridge. actually we HCI ppl are not so well-inclined toward our NY counterparts...we mostly loathe them. but its a gd comic!

Wed Nov 23, 02:51:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous Alexzzzzlol said...

Very Very Very Nice!!!!
I really like it a lot.
gogogo =)

Wed Nov 23, 06:14:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

is the doll suppose to be crescent girls'? pull for craziness?

ex-crescentian

Wed Nov 23, 08:09:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

@paladin:

2 JCs.

Wed Nov 23, 10:42:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

next entry?

Thu Nov 24, 12:17:00 AM GMT+8  
Comrade Blogger Solomon said...

Nice blog. keep up the good work. i sure will regularly be coming back. You can check out my blog Solomon's voip world devoted to voip technology and internet telephony.

Thu Nov 24, 05:06:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous yuan said...

hey! im waiting for the update! thursday already- can't wait.

Thu Nov 24, 11:14:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

Hah. That wasn't a Japanese blogger, just some idiotic Singaporean Bleachie.

Thu Nov 24, 05:34:00 PM GMT+8  
Comrade Blogger ¤ .:«--° ~ n i k ~ °--»:. ¤ said...

This comment has been removed by a blog administrator.

Thu Nov 24, 07:49:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous xyz said...

LATE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Thu Nov 24, 07:57:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

i swear i checked at least 4 times today for the new episode!! sadz..

Thu Nov 24, 09:04:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous jeeohdee said...

argh! i'm suffering withdrawal symptoms!

Thu Nov 24, 09:41:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous -return- said...

butt ar... time to do RV stuff liaoz ar...
=D

Thu Nov 24, 11:53:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

はやく! =P

Fri Nov 25, 12:59:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous Jap-Pop said...

Can someone pls explain the jap words in at least 2 of the entries? I am so curious my arse is beginning to itch. muahahahhaha..erm. sorry for the inrtusion.

Fri Nov 25, 11:47:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous 你的屁股有洞! said...

有人写了好几句日文!读来好像是同性恋得意思!真好玩呀!:)

Fri Nov 25, 11:53:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

Erm, the jap words that the person 2 3 posts up meant " hurry/quick" with the next entry...

Fri Nov 25, 11:58:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

i meant 3 posts up*

Fri Nov 25, 11:59:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous JapCute said...

wat abt ban kai (ala Mr Anon) who wrote some jap words. hope he doesnt refer to any sexually explicit messages abt gay dudes. muahahahhahaha

Fri Nov 25, 12:53:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

hci waterpolo ppl are obnoxious bastards with oversized pectoral muscles, porcupine hair and... short. *DIE SAMUEL LOH*

Fri Nov 25, 04:24:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous mib said...

I was thinking more of Low Kep Tian. Fit all definitions.

Sorry for my Amerikanized English, okay? No lingo anymore. Twinkie is Amerikan, lah.

(他妈的,小日本,滚得远远去!)

Please release the next episode!
请尽快发布下一集!
Folgende Episode, bitte!

Fri Nov 25, 06:37:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous mib said...

Whitewashed Amerikan-Chinese, that is.

Fri Nov 25, 06:38:00 PM GMT+8  
Comrade Blogger ¤ .:«--° ~ n i k ~ °--»:. ¤ said...

aiya... BAN KAI refers to some super powerup move from the Japanese Anime
"BLEACH"
so it doesnt have any 'ahem' meanings :)

sorry to dissapoint you :p

Fri Nov 25, 07:55:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

LOL, another BLEACH fan here?

Sat Nov 26, 12:14:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

the crescent doll is pathetic

Sat Nov 26, 12:30:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous JapJap said...

It is wat Anon wrote after the "Ban Kai" phrase that intrigues. They were Jap words. Care to explain those?

Sat Nov 26, 10:30:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous mib said...

More like "Banzai". When they say "Bankai", they actually mean "Banzai"! This is a scheme by Japanese video game makers to brainwash our youth and manipulate them for the redemption of the Japanese Empire! (cf. South Park Episode "Chinpokomon".)

Chugoku Banzai!

(Everyone should know what this means.)

Sat Nov 26, 11:05:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

中国万歳eh? lol...

Sat Nov 26, 12:20:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous 陆败CHINA said...

新加坡才万岁呢!

Sat Nov 26, 02:21:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous mib said...

I find it strange that anon's "Sui4" is in traditional script while the rest is in simplified. Unless he is typing "Long live China" in Japanese, in which case it'd be supremely ironic. (Aside from the fact they have to use Kanji which is already ironic enough.)

中國萬歲!

(Singapore gets a thousand years for being a little vassal state of China. Buahahahaha.)

Sat Nov 26, 04:43:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous Nationalsitic Fervour said...

Hey! I am just a neutral observer here! Can't help noticing a little nationalistic rivalry here! And they seem to be all Asian states here - China, Japan, Singapore and Hongkong! What a healthy banter! I luv it! Let us roll out our flags and sing our national anthems! Majullah Singapura! Yipee yike ey!

Sat Nov 26, 06:54:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

I find it ironic that if you mib supports China and detest Japan, why would he put "China long live!" in romaji which is in Japanese.

Sat Nov 26, 09:36:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous mib said...

It's supposed to be ironic, anon. My sense of humour is obviously lost on you. Well, it's not as if I expected anything different.

Sun Nov 27, 05:51:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous My Chinese Sux said...

Hey that Chinese word could be just wrong! Perhaps it shld read as击败! Anway I could be wrong! It could also mean land attack!muahahahahhaha

Sun Nov 27, 03:23:00 PM GMT+8  
Comrade Blogger Eloriel said...

Uh the japanese words actualy refer to a attack release trigger for a sword belonging to one of the characters in the japanese anime/manga bleach. The words are senbonzakura kageyoshi. Basically, that's the guy's bankai or full release trigger. He says it, which releases bankai.

Random comment la. Anyway i've personally chatted for an hour in the middle of the bridge before. But it was to a visiting rgs girl.

Mon Nov 28, 08:59:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

oui!!! you anyhow draw the sc girl lah! we are much better, hmmph!!!

Mon Nov 28, 11:35:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

Hmm. Interesting strip here. (: I sort-of agree with some people out there about the NY-TCHS connection. We often say we hate the TCHS boys (and I know, they do, as well.) but sometimes, it's all out of childish fun or just to follow the crowd. In my opinion, TCHS guys are just like normal guys. or rather boys. And although I admit that I used to "detest" the thought of linking both schs together or even shouting silly slogans like "chi high sux" etc), there are TCHS guys (whom I know personallu) who are rather nice people. But there are still a bunch of losers who just act like boys and sometimes, I tell my friends that the class I'm in now has no guys. Only boys. Of course, I'm generalising. But what I'm trying to say that is guys are still guys, girls are stil girls. Stereotyping (schs) doesn't always work. But, since this is out of fun. I applaud it! Haha. (: Cheers!

Tue Nov 29, 10:54:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

i am from ny and erm actually i have juniors in sec 1 which have tchs bfs. and as a matter of fact, it's the tchs who like them first/crush them.

i guess there is a new generation coming up...

Mon Dec 05, 12:02:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

oops. scandalous moments. hahaha. i've got a couple in my class now who's from tch and nygh. hahaha. how interesting. together they can have the integrated plan together.
hahaha. awesome work!

Mon Dec 05, 04:31:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

yea and tchs people shouldnt say that hate ny girls bcos quite a few of them have ny gfs.

already there are 2 tchs-ny couples in my class.

Mon Dec 05, 08:36:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous GAY said...

I suggest we start a gay skool. Tat way bbrs and ggrs can flourish.

Mon Dec 05, 08:44:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

XD
CUTE CREZ DOLL!!!! ^^
~cassper~
[too lazy to read comments, but i assume that IS a crez doll ^^]
=crezgal=

Fri Dec 16, 03:55:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

Haha that strip wasn't as funny as the others but it wasn't too bad. The NY uniform looks... off somehow.

And honestly. I resent the whole NY-SUCKS and TCH-SUCKS thing oh-people-who-posted-such-comments. There's nothing wrong with TCH and NYGH.

And my chinese is really... really... very bad.

-NY Girl

(I love your comics BTW.)

Sun Dec 18, 11:58:00 AM GMT+8  
Comrade Blogger Vince said...

Ah... the image of the bridge brings back so many memories...

Of trying to run across it back when it wasn't covered!

That was like 2 years in green and 1 year in gray ago but chinese high boys and nanyang girls are still proclaiming their mutual hatred for each other.

How things change once they reach JC... Darn I feel so old already

- Ex tchs and njc

Sat Dec 31, 03:31:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

身躯用(stature)词不当,应以“身材”代替。再说,漫画中几个语句用得不准,读起有些怪怪的,显得很笨拙。
不过,我不了解的是,为何有某些人在回应时因看到漫画写着大量汉字而表示惊讶。做为炎黄子孙,龙的传人,我们为何要畏惧咱的母语呢?我们应该为中华民族所创下的功劳而感到自豪,感到骄傲。世界上哪有像新加坡学生那样的讨厌,憎恨母语的学生呢?针对英校学生:你别认为跟从洋人的外貌,吃洋餐,很时髦,很威风。你们就犹如阿Q正传里的冒洋鬼子。洋人抢走亚洲人的土地,你们怎能崇拜这些帝国主义的大霸王呢?他们是痛苦的象征,并非英雄。汉族的确是有些缺点,但这最终还是你的种族。你是黄皮种,着永远是不变的。我们应该为中华民族上下五千年的历史感到骄傲,并且发扬光大。

下注:我真的是新加坡人,就读华侨中学,非中国人也。我也并非是宣传共产主义。

Mon Jan 02, 12:28:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

oi comeon la. NYHS girls HATE HCI guys damnit

Tue May 23, 10:07:00 AM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

I THINK HCI GUYS ARE DAMN EXTREME.

Mon Nov 06, 08:27:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

XD
"CUTE CREZ DOLL!!!! ^^
~cassper~
[too lazy to read comments, but i assume that IS a crez doll ^^]
=crezgal= "

i hate it when crescentians call themselves crez girls.
but i'm glad that you didn't use crez gals! haha

Wed Nov 29, 11:37:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

ah. that bridge. i passed it almost every single day (: but if someone really stops in the middle of the bridge, she or he will be nuts.

Tue Mar 13, 11:17:00 PM GMT+8  
Comrade Anonymous Anonymous said...

What I want to know is why the bridge has that connotation anyway?

Although my senior like to stare at guys doesn't mean every NY likes to do that!

Just don't tell my senior I said that. xD

Mon Apr 07, 02:16:00 AM GMT+8  
Comrade Blogger Xiaozhengm 520 said...

gucci outlet
coach outlet
north face outlet
adidas shoes
jordan shoes
hollister kids
cheap nfl jerseys
nike outlet store
louis vuitton
coach outlet
adidas uk
louis vuitton outlet
toms shoes
basketball shoes
true religion outlet
nike air max 90
oakley outlet
air jordans
coach outlet
michael kors handbags
replica watches
coach factory outlet
jordan 13
nike trainers
michael kors outlet clearance
coach outlet
michael kors outlet
insanity workout
coach outlet
adidas shoes
cheap jordans
michael kors outlet online
jeremy scott shoes
coach outlet online
burberry outlet
michael kors outlet
louis vuitton handbags
nike air force
nike huarache shoes
michael kors outlet
2016.6.7haungqin

Tue Jun 07, 10:37:00 AM GMT+8  
Comrade Blogger xjd7410@gmail.com said...

ralph lauren polo
nike sb shoes
asics shoes
coach outlet
christian louboutin shoes
adidas nmd
replica watches
ray ban sunglasses
michael kors outlet
tods outlet
michael kors outlet
nfl jerseys wholesale
nike factory outlet
michael kors outlet clearance
coach outlet
nike basketball shoes
hollister outlet
coach outlet
coach outlet
michael kors outlet
michael kors outlet
jordan 3
coach outlet online
toms outlet
coach outlet store online
hollister clothing
coach factory outlet
gucci outlet
adidas nmd
supra sneakers
coach outlet store online
michael kors purses
louis vuitton
tiffany outlet
louis vuitton outlet
michael kors outlet online
air jordan pas cher
lebron james shoes 13
louboutin pas cher
nike nfl jerseys
2016.7.8haungqin

Fri Jul 08, 09:40:00 AM GMT+8  

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

<< Home